• 设为主页
  • 加入收藏
  • 繁體中文版
  • ENGLISH
  • 首    页
  • 寺院简介
  • 祖庭建设
  • 朝圣专栏
    • 朝礼九华
    • 朝礼五台
  • 影音梵呗
  • 禅修茶道
  • 书画院
  • 图说正觉
  • English

最新推荐

  • 佛像贴金之功德
  • 佛说大乘造像功德经
  • 佛门盛事 福德机缘---大...
  • 博山正觉寺壬辰年(2012年...
  • 欢迎加入正觉沙龙系列QQ群...
  • 《同愿同行 一起朝山去》活...
  • 爱心接力——欢迎您加入跟...
  • 仁炟长老专栏rendazhanglaozhuanlan
  • 禅茶音乐会chanchayinyuehui
  • 传统文化体验周wenhuatiyanzhou
  • 佛商禅修班foshangchanxiuban
  • 暑期禅修班shuqichanxiuban
  • 正觉实修zhengjueshixiu
  • 正觉农禅zhengjuenongchan
  • 正觉书画院zhengjueshuhuayuan
  • 正觉义工zhengjueyigong
  • 公益慈善gongyicishan
  • 功德芳名gongdefangming
  • 健康素食jiangkangsushi
  • Introduction
  • News
  • Notices
  • Donation
  • Chan and Tea
  • The Chan Tea Musical
  • Dharma Words
  • Anthology by Ven.Ren Da
  • Pilgrimage to Mount Wutai
  • Pilgrimage to Mount Jiuhua
  • Audio & Video
  • Images
    您当前的位置:首页/网站专题 /英文版 /Notices /The Solemn Dharma Assembly of the Birthday Celebration of Ksitigarbha Bodhisattva in Zhengjue Monastery, 2017 starts today

The Solemn Dharma Assembly of the Birthday Celebration of Ksitigarbha Bodhisattva in Zhengjue Monastery, 2017 starts today

2018-03-17 19-14-20  来源:  作者:  点击:次

博山正觉寺2017地藏王菩萨圣诞法会开坛
The Solemn Dharma Assembly of the Birthday Celebration of Ksitigarbha Bodhisattva in Zhengjue Monastery, 2017 starts today


    昨日,博山正觉寺常住法师和义工们一起忙碌,为即将开始的地藏王菩萨圣诞法会积极筹备,布置殊胜庄严的法会坛场。
Yesterday, the residing masters and volunteers were busy preparing the solemn mandala of the approaching dharma assembly.














    供养鲜香花,芬芳三宝处。
Offering fresh flowers to Triple Jewel of the Buddha, Sangha and Dharma






    搬运、摆放并布置诵经共修桌椅。
Move, place and arrange desks and chairs for sutra chanting





    恭敬摆放经书愿众生“深入经藏 智慧如海”。
Putting sutras reverently, hoping that all living beings Deeply enter the Sutra treasury, and have wisdom like the sea.




    瓜果食香,至诚供佛。
Offering delicious fruits devoutly to Buddhas










 


    2017年9月12日,早上8点,博山正觉寺为地藏菩萨圣诞法会开坛洒净,法会坛场殊胜庄严,与会信众法喜充满。
At 8:00 am, Sep 12th. 2017, The Solemn Dharma Assembly of the Birthday Celebration of Ksitigarbha Bodhisattva started and Boshan Zhengjue Monastery purified the boundaries for the Dharma session. The mandala was solemn and stately and all people were full of Dharma joy.






 


    在法师们浑厚洪亮的诵经声引领下,地藏法门经典之一的《大乘大集地藏十轮经》响彻整个坛场。
Following the lead of Sangha, the voice of chanting one of the most important sutras of Ksitigarbha Dharma door, Ksitigarbha Ten Wheels Sutra, spread all the mandala.







 


    法会上午和下午诵持《大乘大集地藏十轮经》,广说地藏功德。为我们修行提供了非常细致的方法,信众们纷纷表示获益匪浅。
In the Dharma Assembly, participants chant Ksitigarbha Ten Wheels Sutra in the morning and afternoon, speak the merits of Ksitigarbha Bodhisattva and learn the very detailed method of cultivation, all of them stated that they have benefited a lot.



    地藏菩萨因其安忍不动,犹如大地,静虑深密,犹如秘藏,所以得名。地藏王菩萨是佛教中一位愿力深厚的菩萨,佛典载,地藏菩萨在过去世中,曾几度救出地狱受苦的母亲,并在久远劫来不断发愿要救度一切罪苦众生,尤其是地狱众生,这位菩萨以大孝和大愿的德业被广为弘传,也深受广大善信的供奉和信仰。
Ksitigarbha Bodhisattva obtained his name for he is calm, patient and unmoved as the earth, ruminative in profound and esoteric thought as mystery treasure. He is a bodhisattva making solemn vows. According to Buddhist scriptures, in the past lives, he saved his mother who had been suffering in the hell for several times and he kept on making a wish to save all the beings who had committed wrongs and suffered from corresponding retributions since eons ago. Especially who have been struggling in the hell are those he wished to save. His filial piety and solemn vows and virtuous endeavors have been well-known and he is therefore worshiped by numerous kind followers.


    仁炟长老曾开示:“地藏王菩萨非常值得我们每一个人学习效仿,值得我们恭敬顶礼。我们大家要感恩地藏王菩萨,学习地藏王菩萨:安忍如大地,胸怀宽四海,利及社会,救度众生。”
Ven. Master Renda has said: It's very worthwhile learning from and showing our respect to Ksitigarbha Bodhisattva. We need to thank and learn from Ksitigarbha Bodhisattva to be enduring and steady like the earth and broad-minded like the ocean, and bring benefit to the society and save sentient beings universally.


    祝福大家能从在此次法会中获大利益,深入地藏法门,感念佛恩,早成道业。
Hope everyone could benefit a lot in this dharma assembly, go deep into Ksitigarbha Dharma door, be grateful to Buddha and accomplish the cultivation early.

分享按钮
  • 寺院新闻
  • 寺院公告
  • 建寺动态
  • 法宝结缘
  • 视频开示
  • 音频开示
  • 法师文集
  • 佛号唱诵
  • 经咒唱诵
  • 朝山简报
  • 朝山图集
  • 朝山影音
  • 点滴学佛
  • 正觉实修
  • 正觉沙龙
  • 修行方法
  • 原创佛乐
正觉网     中国贸易报 佛教文化     华人佛教—凤凰 网     大渡网
山东省博山正觉寺 备案号:鲁ICP备18032971号    公安备案号:37030402000864号    电话:0533-4205918 传真:0533-4208918